斑馬技術公司針對假冒斑馬產品的行動

斑馬技術公司（納斯達克股票代碼：ZBRA），一家全球領先的提供企業資產、人員和業務實時可視化產品與服務的企業,于今日宣布其旨在打擊針對其售后打印頭產品侵權行為的打假行動初見成效。這些行動在斑馬公司本地合作伙伴以及執法機構的密切合作下全面展開，旨在保護亞太區合作伙伴和最終用戶的利益不受此類侵權行為的侵害，斑馬技術公司對侵權活動的打擊將貫穿整年，并且全面涵蓋所有市場。

作為向亞太區利益相關方所做的鄭重承諾，斑馬技術公司副總裁兼亞太區總經理Ryan Goh表示：“斑馬公司每年投入數百萬美元的資金用于產品和解決方案的開發，這些投資成就了斑馬公司的高度創新力，使斑馬公司成為企業資產智能化領域的領導者。我們投資的一部分也用于保護斑馬公司與創新解決方案創建相關的知識產權，保護我們合作伙伴和利益相關方的權益，為此，斑馬公司將繼續與各地執法部門通力合作，對侵犯斑馬公司知識產權的可疑行為展開調查。”

以最近的一次執法行動為例，斑馬公司收到了有關在中國多個地區出現假冒打印頭銷售的信息。經過周密調查，斑馬公司追蹤到了這些假冒打印頭的源頭來自中國多個地方。通過與中國執法機構和合作伙伴的密切合作，斑馬公司在2015 年第一季度在廣州和南京針對侵犯其知識產權的中國公司采取了五次打擊行動。

這些打擊行動非常成功，執法部門在行動中抓獲了造假者以對案件做進一步的審理，同時查獲并銷毀了大量假冒的包裝材料、打印頭以及打印頭組件。根據廣州工商行政管理局對其中一家造假者，位于廣州市天河區黃村路的廣州市港想貿易有限公司，所做出的處罰決定，該公司須立即終止侵權行為并被處以罰款。我們相信造假者在這次打擊行動后已經停業。

這些打假行動顯著打擊了造假者的生產和分銷能力，同時斑馬公司將繼續與各地執法機構來完成針對造假者的執法行動。

斑馬公司原廠部件性能與保修

斑馬打印頭與替換部件是斑馬公司高質量全球產品系列的重要組成部分。原廠打印頭和部件依據嚴格的標準制造而成，與原廠條碼打印機完全匹配，從而確保了條碼打印機的高性能。合作伙伴和最終用戶應當知曉，只有斑馬公司原廠售后部件才是采用與原始部件相同的工具和模具制造而成。每個部件都使用相同的高質量材料，以提供卓越的性能并且可防止過早磨損，所有部件均經過嚴格檢驗，以確保與斑馬公司的條碼打印機精確匹配。

斑馬公司的合作伙伴和最終用戶還應注意到，使用假冒售后打印頭除了會對條碼打印機造成不可修補之損毀外，如果斑馬公司的打印機使用了非斑馬公司原廠打印頭，斑馬公司的保修服務將不再有效。

對侵權行為的零容忍政策

斑馬公司對于假冒產品將一如既往地秉持零容忍政策，使用這些產品的合作伙伴將面臨承擔下列后果的風險：

違反與斑馬公司的適用合作伙伴協議（“合作伙伴至上”(PartnersFirst)和/或“渠道聚能”(PartnerEmpower)），斑馬公司有權終止協議并就損失提出索賠；

與當地執法部門對合作伙伴采取行動，后果可能包括沒收產品、罰款以及可能采取的刑事措施；

負面影響；

如果將假冒耗材用于斑馬公司的產品，適用的斑馬產品保修將失效。

我們鼓勵合作伙伴向斑馬公司舉報涉嫌仿冒斑馬公司產品和耗材的第三方以便斑馬公司進一步調查。您可向所在地的銷售聯系人提交舉報。